4/28/2009

烏來Wulai

烏來Wulai

簡介 Introduction

烏來四面環山,風景秀麗,河川、溫泉、瀑布、櫻花楓紅、賞鳥觀蝶、空中纜車、雲仙樂園觀光台車、山地歌舞、原住民文化等是本區的特色。山產、溪魚、溪蝦、小米麻薯、竹桶飯、山胡椒雞湯、月桃飯、小米酒、主題餐飲,樣樣具備。此外,烏來四季有不同風情,在春天,烏來的山櫻花開滿山野,每年34月份是櫻花盛開時期;在夏天,烏來沿途有許多戲水地點,是露營、野餐、烤肉、消暑的最佳去處;在秋天,可以觀賞區內多種植物轉紅的濃濃秋意;在冬天,不論是露天浴池或各種養生療泉均能為您驅走一身寒意。 到烏來,一定要泡一泡溫泉,泉質有碳酸泉與碳酸氫鈉泉兩種,具有腸胃病、美膚的療效,可選擇民營的渡假村或浴池,如果不想花錢,可以到南勢溪畔的公共露天溫泉,享受山野泡湯樂趣。

Wulai is the home of Atayal tribespeople, and here you can observe their traditional dances and rituals; if you're interested, you can join in the dancing yourself. You can also enjoy the sight of a gushing waterfall amidst the lush green landscape, or take an exciting cable-car ride across the gorge. Wulai is surrounded on all sides by mountains, a place of beauty and powerful tourist attractions including streams, hot springs, waterfalls, cherry blossoms and red maple leaves, birds and butterflies, a cable car, Yunxian Park, motorized rail pushcarts, and aborigine singing and dancing. Its culinary delights include game animals, river fish and shrimp, millet cakes, bamboo rice, pepper chicken soup, millet wine, and entire theme banquets. In addition, Wulai exhibits a different atmosphere in each season of the year. In the springtime mountain cherry blossoms fill the hillsides, especially in the months of March and April. Summer is the time for playing in the water, camping, picnicking, barbecuing, and generally escaping the torrid heat. Autumn is the time for seeing the leaves of plants in the area turn red and yellow, and winter is the perfect season for relaxing and soaking away your ailments in healthful hot-spring mineral water.

各項票價 Ticket Fares

項目ITEM

開放時間Open hour

/表演場次Show schedule

票價Fare

全票ADULT

票價Fare

半票KID

電話TEL

台車Motorized rail pushcarts

08:00am~17:00pm

NT$ 50

NT$30

0226616495

酋長文化村表演Aborigine traditional dances and rituals show

40mins

10:40 11:30

14:00 15:00

NT$200

NT$150

0226617725

雲仙樂園空中纜車

Yun Hsien Holiday Resort Cable Car

入園Entrance time

08:00~17:00

纜車Cable Car

08:00~20:00

NT$220

NT$150

0226616510

交通 Transportation

【捷運MRT

搭捷運新店線至新店站下車,出口後右轉,步行約20公尺,在第一個紅綠燈處(文山國中站)搭新店客運,須時約30分。

Get off at MRT Xindian Station; turn right from the exit for about 20 meters. Take Xindian Bus at the 1st traffic lightWen Shan Junior High School.

【新店客運Xindian Bus(新店客運烏來總站 Xindian Bus 0226660678 29188830

台北Taipei烏來Wulai

青島東路健保大樓Bureau of National Health Insurance Building Station on Qindao E. Rd.新店客運總站烏來站Xindian Bus Terminus Wulai Station”.

去程onward trip 06:20~22:30返程return trip 05:30~21:3015-20分一班running every 15-20 mins,全程60分鐘duration 60mins,票價64 fare NT$64

.

住宿ACCOMMODATION

1. 碧山閣大飯店 Pi Shan Ko Hotel

- 台北縣烏來鄉烏來街79 79 Wulai St., Wulai village, Wulai, Taipei

(0226616342

2. 雲仙渡假樂園 Yun Hsien Hotel

- 台北縣烏來鄉烏來村瀑布路1-1 1-1 Pubu Rd., Wulai village, Wulai, Taipei

(0226616510-1

3. 秀山飯店 Shou Shan Hotel

- 台北縣烏來鄉烏來村烏來街82 82 Wulai St., Wulai village, Wulai, Taipei

(022661644626616789

4. 雙鹿溫泉旅社 Shuang lu Hotel

- 台北縣烏來鄉烏來村烏來街129 129 Wulai St., Wulai village, Wulai, Taipei

(0226616396

5. 烏來大飯店 Wulai Hotel

- 台北縣烏來鄉烏來村烏來街8 8 Wulai St., Wulai village, Wulai, Taipei

(0226616445

6. 沙力達渡假溫泉民宿

- 台北縣烏來鄉烏來村西羅岸路37 37 Xiluoan Rd., Wulai village, Wulai, Taipei

(0226616658

7. 巨龍山莊 Chu Lung Resort

- 台北縣烏來鄉忠治村堰堤85 85 Yen-Ti, Chongchi village, Wulai, Taipei

(0226616333

8. 日月光溫泉山莊 The Sun Moon Light Hot Spring

- 台北縣烏來鄉忠治村37 37 Chongchi village, Wulai, Taipei

( 0226616677

9. 春秋烏來渡假酒店 Spring Park

- 台北縣烏來鄉忠志村堰堤3 3 Yanti Rd, Chongchi village, Wulai, Taipei

( 0226616965

10.璞石麗緻溫泉會館 Pause Landis

-台北縣烏來鄉堰堤612-32-3F,61 Yanti Rd., Wulai, Taipei

(0226617772

旅遊資訊Travel Information

烏來風景特定區管理所Wulai Scenic Administration Office

-台北縣烏來鄉瀑布路34 34, Pubu Rd., Wulai, Taipei

(0226616355

No comments:

Post a Comment